Erstmal kehrt man vor der eigenen Haustür, da ist es mir egal wie andere Länder mit ihrer Sprache umgehen, ich wohn da nicht.
Und es ist ein Unterschied, ob man einen Mann oder eine Frau als "fettes Schwein" bezeichnet, weil Frauen in dieser Gesellschaft immer noch mal mehr auf ihr Äußeres reduziert werden. Da ist die Deutungs- und Fallhöhe einfach eine andere.