Für normale Anwendungen sollte Teamviewer oder ein VNC Client ausreichend sein. Wenn die Dateien aus dem anderen Rechner liegen, dann müsste das mit dem Microsoft Media Player recht gut gehen auf die Daten des anderen Rechners zuzugreifen.
Wenn es allgemein darum geht, dass Du zentral einen Rechner mit Mediendaten hast, und von anderen Geräten darauf zugreifen willst, dann überleg Dir, ob Du vielleicht ein zentrales Network Storage nutzen kannst. Bei manchen Routern kann man dazu z.B. auch eine externe HD einfach an den Router hängen und diese direkt von allen Geräten ansprechen.